ตามรอยพระพุทธศาสนาในเมียนม่าร์ จากอาณาจักรพุกามถึงปัจจุบัน Tracing Buddhism in Myanmar from the Kingdom of Bagan to Current Period

Abstract

บทความเรื่อง “ตามรอยพระพุทธศาสนาในเมียนม่าร์ จากอาณาจักรพุกามถึงปัจจุบัน” ได้นำเสนอการเข้ามาของพระพุทธศาสนา เริ่มจากอาณาจักรพุกามที่ถือเป็นอาณาจักรแรกของชนชาติพม่าที่ซึ่งพระพุทธศาสนานิกาย      เถรวาทได้รุ่งเรืองขึ้นและฝังรากลึกในพม่าตราบจนถึงปัจจุบัน โดยผ่านการยกตัวอย่างสถานที่สำคัญในพุกาม รวมทั้งพุทธศาสนิกชนผู้ที่มีบทบาทหลักในการธำรงพระพุทธศาสนา ได้แก่ พระมหากษัตริย์ คณะสงฆ์ และประชาชนทั่วไป แม้ภายหลังอาณาจักรพุกามได้ล่มสลายลงไปแล้ว และพม่าได้เผชิญกับความผันผวนทางการเมืองเรื่อยมาจนถึงปัจจุบัน แต่พระพุทธศาสนายังคงเป็นสถาบันหลักที่แข็งแกร่งที่สุดนับตั้งแต่ยุคอาณาจักรพุกาม ถึงแม้ว่าจะมีความแตกต่างทางความเชื่อและแนวทางการปฏิบัติทางพระพุทธศาสนาระหว่างคนไทยกับคนพม่าอยู่บ้าง แต่เราคนไทยจำเป็นต้องเรียนรู้เรื่องสังคมและวัฒนธรรมของชาวพม่าเพื่อเป็นการเตรียมความพร้อมเข้าสู่ประชาคมอาเซียนที่จะมีผลอย่างสมบูรณ์ในวันที่ 31 ธันวาคม 2558 

The article “Tracing Buddhism in Myanmar from the Kingdom of Bagan to Current Period” reveal entered of Buddhism beginning from the Kingdom of Bagan, the first kingdom of Burma ethnic where the Theravada Buddhism was prosperous and implanted in Myanmar through today. The Important places in Bagan were examine combine with Buddhist who maintain Buddhism such as the king, priest and people. Bagan failed and Burma still face with instability politics now, but Buddhism become vital and strength organization since Bagan period. Although Thai and Myanmar Buddhism way are difference, but Thai people need to learn Myanmar socio-cultural for complete ASEAN community in December 31, 2015.