ศึกษาความเชื่อเรื่องเปรตในประเพณีสารทเดือนสิบ: กรณีศึกษาประชากร ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดนครศรีธรรมราช A STUDY OF THE BELIEF ON PETAIN SART DUAN SIB TRADITION: A CASE STUDY OF POPULATION IN MUANG DISTRICT OF NAKHON SI THAMMARAT PROVINCE

Abstract

      การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์คือ 1. เพื่อศึกษาเรื่องเปรตที่ปรากฏในคัมภีร์พุทธศาสนา2.เพื่อศึกษาระดับการเข้าร่วมประเพณีสารทเดือนสิบ และ 3. เพื่อศึกษาแนวทางการพัฒนากิจกรรมที่เกี่ยวกับความเชื่อเรื่องเปรตในประเพณีสารทเดือนสิบตามหลักพระพุทธศาสนา

              ผลการวิจัยพบว่า เปรตหมายถึงผู้ที่ล่วงลับไปแล้ว หรือผู้ที่ล่วงลับไปแล้วและไปเกิดยัง เปรตวิสัย ในนรก เพราะในขณะที่ยังเป็นมนุษย์อยู่ได้ทำบาปกรรมไว้ เปรตที่ชาวจังหวัดนครศรีธรรมราชได้ทำบุญอุทิศส่วนบุญส่วนกุศลไปในวันสารทเดือนสิบนั้นคือ “ปรทัตตูปชีวีเปรต” ซึ่งปรทัตตูปชีวีเปรตเป็นเปรตจำพวกเดียวเท่านั้นที่อาจจะรับส่วนบุญกุศลที่ญาติมิตรของตนอุทิศให้ จึงทำให้เกิดเป็นประเพณีสารทเดือนสิบที่มีวัตถุประสงค์หลักเพื่ออุทิศส่วนบุญส่วนกุศลให้แก่ บรรพบุรุษที่ได้ล่วงลับไปแล้วและได้มีการปฏิบัติสืบต่อกันมาจนถึงปัจจุบัน

              ส่วนประชาชนชาวตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดนครศรีธรรมราช มีระดับของการเข้าร่วมประเพณีสารทเดือนสิบในภาพรวมอยู่ในระดับมาก และมีความคิดเห็นว่าประเพณีสารทเดือนสิบมีความสำคัญต่อชาวจังหวัดนครศรีธรรมราช อยู่ในระดับมากที่สุด เพราะประเพณีสารทเดือนสิบเป็นประเพณีที่ทำให้ลูกหลานได้ทำบุญอุทิศส่วนบุญส่วนกุศลให้แก่บรรพบุรุษที่ได้ล่วงลับไปแล้ว และยังได้แสดงออกถึงความกตัญญูกตเวทีต่อบรรพชน และยังถือเป็นช่วงเวลาแห่งการรวมญาติประจำปีของชาวจังหวัดนครศรีธรรมราช

              สำหรับการจัดหมฺรับในอนาคต ควรพัฒนาในด้านความสวยงาม ดูดี แต่ต้องคำนึงถือเครื่องอุปโภคบริโภคที่ใส่ในหมฺรับ เพราะพระภิกษุสงฆ์จะใช้สิ่งของที่บรรจุในหมฺรับนี้ในการดำรงเพศสมณะช่วงเข้าพรรษา การตั้งเปรต- ชิงเปรตในอนาคตนั้น ในแต่ละวัดควรจะมีสถานที่สำหรับการตั้งเปรตให้ชัดเจน มีผู้ที่คอยจัดระเบียบสำหรับผู้คนที่จะชิงเปรต เพื่อมิให้เกิดการชิงเปรตก่อนกำหนดและมีหน้าที่ให้สัญญาณชิงเปรต และสถานที่จัดกิจกรรมประเพณีสารทเดือนสิบควรมีการให้ความรู้เกี่ยวกับประเพณีสารทเดือนสิบแก่ผู้ที่เข้าร่วมประเพณีให้มากขึ้น ควรจัดสถานที่วัดให้สะอาดและเหมาะสม ส่วนการจัดกิจกรรมสารทเดือนสิบภาครัฐนั้นควรจะจัดในสถานที่เดียว และควรจะมีการให้ความรู้ต่างๆเกี่ยวกับประเพณีสารทเดือนสิบและสอดแทรกความรู้เกี่ยวกับหลักธรรมทางพระพุทธศาสนาที่ได้จากการเข้าร่วมประเพณีสารทเดือนสิบตามจุดต่างๆ ในสถานที่จัดงานด้วย

The purposes of this study aimed to investigate Peta appeared in the Buddhist scriptures, the levels of participation in the Sart Duan Sib tradition, as well as guidelines for the development of ritual activities related to beliefs in Peta in Sart Duan Sib tradition according to the Buddhism principles.

              The findings of the study showed that Peta refers to the dead who passed way or was re-born in the hell because of worse Karmas. In fact, Peta whom the people in Nakhon Si Thammarat province has devoted the merit in Sart Duan Sib tradition is so-called "Paradattupa jiviPeta", who receives the portion of  merits only from their relatives. It is true that the objectives of Sart Duan Sib tradition are to give merits to the ancestors who passed away, as well as to inherit this ritual ceremony from old generations to young generations. 

              In addition, the people’s participation in the Sart Duan Sib tradition held in Muang District, Nakhon Si Thammarat province was rated at a higher level, meanwhile their opinions towards the Sart Duan Sib tradition in Muang District, Nakhon Si Thammarat province was rated at a highest level in terms of the children’s dedication of merits to their ancestors, followed by expressing children’s gratitude to their ancestors, and the time of annual family reunion in Nakhon Si Thammarat province.

              Lastly, the Mhrab arrangement in the future should be developed for its aesthetic looks, which  were concerned with the consumers putting in the Mhrab. This was because monks would use the items contained in the Mhrab for living during their Buddhist lent. For the better Tung Peta - Ching Peta, each monastery should well-prepare a place for Tung Peta, as well as well-organized people should be responsible for signaling the Ching Peta to prevent the Ching Peta prematurely. Event Sart Duan Sib tradition should be more given knowledge for those who joined the tradition. The temple area should be clean and suitable. The Sart Duan Sib events organized by the government sector should be held in one place, and should be provided with the knowledge about Sart Duan Sib tradition and Buddhist doctrines in many different events.